Победители номинаций на юбилейную кредитку Cherry Manga!


Блистательный брак

Мой хозяин - демон

Осколок меча

Идеальная парочка

Наложница фараона

Любовь и предрассудки

Идеальный муж
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Модератор форума: Funtime  
Форум » Вакансии » Приёмная переводчиков » Приёмная переводчиков (Ждем вас в нашей команде!))
Приёмная переводчиков
ЮлиллаДата: Воскресенье, 30.07.2017, 11:52 | Сообщение # 76
Подполковник
Группа: Администраторы
Сообщений: 101
Репутация: 7
Статус: Offline
yasminaibekova сейчас открыт набор только переводчиков с китайского, корейского и японского.
 
katya_dyudyukДата: Пятница, 25.08.2017, 13:17 | Сообщение # 77
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Добрый день!

1. С английского
2. Знаю на отлично (учу 13 лет)
3.Любимый жанр романтика
4. Состояла в команде Рикудо но пришлось уйти из-за экзаменов
5. Я  новичок здесь по этому вообще без понятия где взять тест...
Надеюсь что сгожусь Вам! 122


Сообщение отредактировал katya_dyudyuk - Пятница, 25.08.2017, 13:25
 
Valentina697081Дата: Вторник, 24.07.2018, 10:10 | Сообщение # 78
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте. Открыт ли сейчас набор переводчиков? Если да, то:

1) С японского
2) Уровень базы института
3) Сездё, романтика
4) Опыта в переводческих командах нет, но занимаюсь репетиторством
5)Тест на сайте не смогла найти
 
SehtkiДата: Среда, 01.08.2018, 12:26 | Сообщение # 79
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Добрый день. Буду очень рада работать в вашей команде.

1. Корейский
2. Продвинутый (живу в Корее)
3. Романтика, сёдзе, приключения, триллер
4. Год в ToryWorks (перевод веб-тунов)
5. Тест не открывается. Можете прислать на почту aru-mariam@yandex.ru

Хорошего дня~


Сообщение отредактировал Sehtki - Среда, 01.08.2018, 12:27
 
honokabunДата: Четверг, 14.03.2019, 07:49 | Сообщение # 80
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте, люблю вашу команду и хотела бы помочь вам в ее развитии)

1. Японский
2. Самаучка, но хорошо знаю язык. По мимо Японского знаю Английский и Китайский
3. Романтика, сёдзе, триллер, мистика
4. Занимаюсь языками уже 3 года, повторюсь я самаучка)
5. Тест не открывается. Если будет нужно могу выполнить какое-нибудь пробное занятие
 
malmalДата: Воскресенье, 31.03.2019, 16:36 | Сообщение # 81
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте, хотела бы попробовать себя в качестве переводчика
1 английский 
2 база института
3 любые жанры
4 без опыта
5 тест не открывается
 
svetabulgakova98Дата: Вторник, 30.04.2019, 10:29 | Сообщение # 82
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Переводить с английского. Опыта нет . Английский знаю на уровне среднего. Жанры нравятся детектив, фэнтези, ужасы, яой.

Добавлено (30.04.2019, 10:30)
---------------------------------------------
Так же могу переводить с корейского.

 
nuri084080Дата: Суббота, 04.05.2019, 11:05 | Сообщение # 83
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Добрый день) Буду очень рада работать в вашей команде)
1. Английский, китайский
2. Upper intermediate, HSK4
3. Дзёсэй, Сёдзё, романтика, комедия, приключения, фантастика
4. Опыта в переводе манги на данный момент нет, но я хочу очень попробовать
5. Прошу прощения, но тест я тоже не нашла
 
sipukAbAhДата: Среда, 26.06.2019, 16:17 | Сообщение # 84
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 1
Репутация: 0
Статус: Offline
Здравствуйте надеюсь вакансия переводчика еще актуальна. 
Я очень давно мечтала окунуться в мир переводчика, а особенно переводчика манги. 
1. Японский, английски.
2.Уровень японского N3 , английский- intermediate
3.Жанр не имеет значения , мне нравится сам процесс перевода.
4. Опыт перевода  манги не было , но опыт перевода был с японского на русский , так и с русского на японский.
5.  К сожалению тест не нашла. prosto-anna@bk.ru почта на которую можно прислать тест.
 
belivebreatheДата: Среда, 13.11.2019, 12:30 | Сообщение # 85
Рядовой
Группа: Читатели
Сообщений: 2
Репутация: 0
Статус: Offline
Good morning, good afternoon, good evening!
Я уже отправляла заявку на редактора, так что теперь подаю на переводчика (P.S. прошу рассмотреть обе анкеты).
1. English, немного китайский.
2. Upper-Intermediate, только разговорный.
3. Как переводчик, хочется перепробовать все жанры; как читатель, предпочитаю яой, омегаверс, юри, хентай (и все его разновидности). 70 
4. Три года обучения в лингвистическом колледже на отделении Переводческое дело. К тому же, два года проживания в англоязычной стране.
5. Ссылка на тест выдаёт ошибку. (Почта для теста - beyoursavior@gmail.com )
Best regards,
Yukihiro Akihito
 
Форум » Вакансии » Приёмная переводчиков » Приёмная переводчиков (Ждем вас в нашей команде!))
  • Страница 6 из 6
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
Поиск:

Copyright Nell © 2019